СВЕТОВОЙ ТЕКСТ В РАМКАХ ОТЕЛЕЙ MIRAMARE 6698 ЗАКОН О ЛИЧНОЙ ИНФОРМАЦИИ

ZAFER TURİZM OTELCİLİK VE İNŞ. Inc. Как («MİRAMARE HOTELS») (далее «Компания»), мы уважаем и уважаем конфиденциальность частной жизни. По этой причине мы хотели бы проинформировать вас о ваших правах на использование и защиту ваших персональных данных в рамках Закона о защите персональных данных № 6698 (далее именуемого «KVKK»).

 

a) Как супервайзер данных, MİRAMARE HOTELS, мы информируем вас, что мы обрабатываем ваши персональные данные в рамках Закона о защите персональных данных № 6698 (далее именуемого «KVKK») и соответствующего законодательства в качестве контролера данных.

б) Обработанные личные данные
Категории персональных данных и описания, подлежащие обработке в рамках целей и юридических оснований, указанных в тексте разъяснения в рамках Закона о защите персональных данных № 6698 в соответствии с KVKK и другими соответствующими законодательными актами, заключаются в следующем:

Информация о личности: имя-фамилия, место и дата рождения, идентификационный номер TR, имя-фамилия сопровождающего гостя, место и дата рождения

Контактная информация: адрес, номер телефона, адрес электронной почты

Финансовая информация: информация о банковском счете (форма заказа по почте)

Безопасность транзакций: IP-адрес, записи журнала

Маркетинг: печенье, опрос

Другое: Номер комнаты, информация о номерных знаках, информация о курении, записи с камер наблюдения, информация о рейсе, информация об оружии


в) Для каких целей будут обрабатываться персональные данные
Ваши личные данные,

  • Проведение процессов, связанных с обслуживанием размещения,

  • Регистрация в онлайн-системах программного обеспечения, используемых Компанией для реализации своей политики продаж и маркетинга,

  • Необходимые работы, чтобы воспользоваться услугами, предоставляемыми компанией, выполняются нашими подразделениями,

  • Измерение и повышение удовлетворенности клиентов,

  • Сбор и оценка жалоб и предложений, если таковые имеются, связанных с услугами компании,

  • Рекомендовать вам услуги, предлагаемые компанией; Планирование и / или проведение исследований рынка для продажи и маркетинга услуг,

  • Обеспечение правовой, технической и коммерческой безопасности труда лиц, состоящих в деловых отношениях,

  • Осуществление контроля над входами и выходами компании и обеспечение физической безопасности помещений общего пользования,

  • Выполнение процессов информационной безопасности,

  • Обеспечение безопасности операций контроллера данных,

  • Осуществляя деятельность в соответствии с законодательством,

  • Сопровождение и исполнение юридических дел,

  • Ведение финансовых и / или бухгалтерских дел,

  • «А) быть четко прописанными в законе», указанном в статье 5 (2) КВКК, «б) обязателен для защиты жизни или телосложения человека или кого-либо еще, кто не может объяснить свое согласие в связи с фактической невозможностью или чье юридическое согласие не дано», « c) Обеспечение обработки персональных данных, принадлежащих сторонам договора, необходимо при условии, что это напрямую связано с установлением или исполнением договора »,« ç) Контроллер данных обязан выполнять свои юридические обязательства »,« e) Обработка данных для установления, использования или защиты права Обязательный, f) Обработка данных является обязательной для законных интересов контролера данных, при условии, что заинтересованное лицо не наносит ущерба их основным правам и свободам ».

    Ваши персональные данные будут обрабатываться с вашего явного согласия в соответствии с юридическими причинами, указанными в KVKK и Законе об электронной торговле, чтобы информировать вас о процессах рекламы, кампаний, инноваций и продвижения услуг Компании.

    г) кому и для какой цели могут быть переданы обработанные персональные данные
    Ваши персональные данные будут переданы для следующих целей, без получения явно выраженного согласия соответствующего лица, в соответствии со статьями 8 (2) (а) KVKK:

  • Он будет передан в Главное управление безопасности для выполнения наших правовых обязательств, вытекающих из соответствующего законодательства.

  • Он может передаваться нотариусу, правоохранительным органам и / или судам, если это необходимо, с целью проведения финансовых и / или бухгалтерских работ в рамках сбора платы за услуги.

  • Для выполнения правовых обязательств согласно соответствующему законодательству, он может быть передан соответствующим государственным учреждениям и организациям, если требуется или в случае необходимости.

  • Он будет передан контрактной грузовой компании для доставки оставленных и забытых вещей в отеле.

  • Камеры видеонаблюдения будут переданы контрактной компании для оказания услуг по техническому обслуживанию и поддержке.

  • Информация о состоянии здоровья будет передана соответствующей компании и / или организации для принятия необходимых мер в чрезвычайных ситуациях, связанных с вашим состоянием здоровья, а также для оказания необходимой помощи через консультационную службу.

  • Чтобы отслеживать юридические процессы, они могут быть доведены до сведения наших юристов в той мере, в которой это необходимо в рамках обязательства о конфиденциальности.

  •  

  • д) метод и юридическая причина сбора персональных данных
    Ваши личные данные получаются в устной, письменной или электронной форме автоматическими или неавтоматизированными методами, исходя из правовых оснований, изложенных в статье 5 (2) КВКК, для достижения целей, указанных в пункте (с) настоящего текста:

  • Заполнение формы соответствующим лицом, отправка сообщения электронной почты, контакт по телефону, посещение веб-сайта и через социальные сети.

  • Совместное использование визитных карточек на платформах онлайн-продаж, в туристических агентствах, организациях, на выставках или семинарах

  • Приобретение через камеры видеонаблюдения записи на объекте входа-выхода и в местах общего пользования внутри компании.

  •  

  • е) Ваши права в соответствии со статьей 11 KVKK
    В рамках статьи 11 KVKK у вас есть права в качестве владельца данных, и, заполнив всю информацию, указанную в Форме заявления контактного лица относительно ваших прав, 11-ю и 13-ю статьи KVKK, а также Процедуры и принципы применения к контроллеру данных. Согласно Коммюнике,

  • «Ilıca Mah. 310 сок. № 3 ILICA / МАНАВГАТ / АНТАЛИЯ. ” приходя в нашу компанию лично,

  • Через наш зарегистрированный адрес электронной почты (KEP), такой как zaferturizmotelcilikveinsaatas@hs05.kep.tr,

  • Для того, чтобы иметь возможность идентифицировать вашу личность и не сообщать не тем людям, в письменной форме через нотариуса или заказным письмом,

  • Вы можете отправить безопасную электронную подпись, мобильную подпись или электронное письмо по адресу kvkk@miramarehotels.com, используя адрес электронной почты, который был уведомлен вам нашей Компанией и зарегистрирован в наших системах, или другими способами, определенными Правлением в будущем.

  •  

  • г) время хранения персональных данных
    Компания удаляет, уничтожает, уничтожает или анонимизирует персональные данные в ноу-хау, после того как исчезла цель обработки персональных данных, истекают обязательные сроки хранения, указанные в законах и других соответствующих законодательных актах.

    h) Изменения и Обновления
    Этот световой текст был подготовлен в соответствии с Законом № 6698 о защите личных данных и другим соответствующим законодательством. Необходимые изменения могут быть внесены в соответствующий текст раскрытия в соответствии с действующим законодательством и / или изменениями целей и политик Компании в области обработки персональных данных.

    Самая актуальная версия текста с подсветкой будет доступна по адресу http://www.miramarehotels.com/kvkk.html .

НАШИ ОТЕЛИ

CONTACT

КОРПОРАТИВНЫЙ

Информация о компании

Видение миссии

Наша политика качества

Социальная ответственность

 

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

СОЦИАЛЬНЫЕ МЕДИА

ДОКУМЕНТЫ

политика конфиденциальности

TSE

БРОНИРОВАНИЕ

  • booking-logo
  • Black TripAdvisor Icon
  • Black Instagram Icon
  • Black Facebook Icon